Comments on: Adventures in Translation http://www.definingterms.com/2008/07/25/adventures-in-translation/ Tue, 06 Jan 2009 02:26:23 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.5 By: Adam http://www.definingterms.com/2008/07/25/adventures-in-translation/#comment-17800 Adam Mon, 29 Sep 2008 13:57:20 +0000 http://www.definingterms.com/2008/07/25/adventures-in-translation/#comment-17800 I'm intrigued now about what his perfumes smell like. I wish I could sample some. I also really liked the NYT article linked from there. I can identify both with the people that don't like the smells of perfume and also those who don't want to impose their scents on others: http://www.nytimes.com/2008/02/14/fashion/14skin.html I’m intrigued now about what his perfumes smell like. I wish I could sample some.

I also really liked the NYT article linked from there. I can identify both with the people that don’t like the smells of perfume and also those who don’t want to impose their scents on others:
http://www.nytimes.com/2008/02/14/fashion/14skin.html

]]> By: Olivia http://www.definingterms.com/2008/07/25/adventures-in-translation/#comment-17784 Olivia Sun, 28 Sep 2008 06:52:15 +0000 http://www.definingterms.com/2008/07/25/adventures-in-translation/#comment-17784 http://www.moreintelligentlife.com/story/he-hates-perfume http://www.moreintelligentlife.com/story/he-hates-perfume

]]> By: Olivia http://www.definingterms.com/2008/07/25/adventures-in-translation/#comment-17783 Olivia Sun, 28 Sep 2008 06:51:49 +0000 http://www.definingterms.com/2008/07/25/adventures-in-translation/#comment-17783 This article reminded me of *Das Parfum* - some dude who hates the scent of girly perfumes is making perfumed called "Wet Pavement" and "In the Library." This article reminded me of *Das Parfum* - some dude who hates the scent of girly perfumes is making perfumed called “Wet Pavement” and “In the Library.”

]]> By: Olivia http://www.definingterms.com/2008/07/25/adventures-in-translation/#comment-15066 Olivia Tue, 29 Jul 2008 00:23:29 +0000 http://www.definingterms.com/2008/07/25/adventures-in-translation/#comment-15066 I love the "sentence tied up into a knot and thrown onto the page" analogy! That's accurate and gorgeous! I love the “sentence tied up into a knot and thrown onto the page” analogy! That’s accurate and gorgeous!

]]>